02. 05.
2013
[:en]Cooperation with the Radio and Television of Slovakia, RTVS[:ru]Сотрудничество с радио и телевидения Словакии, RTVS[:sk]Spolupráca s Rozhlasom a televíziou Slovenska, RTVS[:]
[:en]ii. In cooperation with the Radio and Television of Slovakia, RTVS, as co-producer, we have prepared a DVD with documentary depicting the premiere of Pietro e Lucia in Prague. 85-minute documentary is accompanied by commentary describing the origin, purpose and idea of this project. Commentary was recorded with famous Slovak actor Tomáš Maštalír. Premiere of the documentary was on Easter Saturday, March 30th, 2013.[:ru]В сотрудничестве с Радио и Телевидением Словакии , RTVS, как сопродюсером, нами подготовлен DVD с документальным фильмом, рассказывающим о премьере произведения «Пиетро и Лючия» в Праге. 85-минутный документальный фильм сопровождается комментариями о возникновении произведения, его целях и главной идее. Комментарии к фильму читает Томаш Машталир. Премьера документального фильма состоялась 30.3.2013, на Великую субботу.[:sk]V spolupráci s Rozhlasom a televíziou Slovenska, RTVS, ako koproducentom, sme pripravili DVD s dokumentom zachytávajúcim premiéru diela Pietro e Lucia v Prahe. 85-minútový dokument je doplnený komentárom opisujúcim vznik, zámer a myšlienku diela. Komentár k dokumentu nahovoril Tomáš Maštalír. Premiéra dokumentu bola 30.3.2013 na Veľkonočnú sobotu.[:]